Το γαλατικό χωριό του Asterix και του Obelix καλά κρατεί, ελεύθερο και πέραν των εξουσιών της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας και του Καίσαρα.
Ο τελευταίος επιχειρεί ακόμη μια (απέλπιδα) απόπειρα να το κατακτήσει και… χτίζει υπερπολυτελή αποικία δίπλα του, με σκοπό να τους κάνει να ζηλέψουν τη ρωμαϊκή κουλτούρα.
Δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά το 1971 στο γαλλικό περιοδικό κόμικς «Pilote» και το 1973 μεταφράστηκε για πρώτη φορά στα Αγγλικά.
Σκηνοθεσία: Louis Clichy (Λουί Κλισί)
Σενάριο: Alexandre Astier (Αλεξάντρ Αστιέ)
Η ταινία προβάλλεται μεταγλωττισμένη.
Φωνές μεταγλώττισης:
Κώστας Δαρλάσης, Ανδρέας Ευαγγελάτος, Αντώνης Ζαχαράτος, Δημήτρης Παπαδάτος, Κωνσταντίνος Κακκανάς, Εβελίνα Αραπίδη, Βάσια Λακουμέντα,
Ποίμης Πέτρου, Γιάννης Υφαντής, Σωτήρης Δούβρης, Χίλντα Ηλιοπούλου, Κωνσταντίνος Καραμούσαλης, Βαγγέλης Ρόκκος, Ισίδωρος Σταμούλης, Κωνσταντίνος Συράκης
Φωνές γαλλόφωνης έκδοσης:
Ροζέρ Καρέλ, Γκιγιόμ Μπριά, Λιονέλ Αστιέ, Ζερζέ Παπαγκαλί, Φλοράνς Φορεστί.
Προτείνεται οι επισκέπτες να έχουν μαζί τους εντομοαπωθητικό, ψάθα, κουβέρτα ή άλλο ύφασμα για το έδαφος.
Σε περίπτωση ισχυρών ανέμων υπάρχει περίπτωση μη πραγματοποίησης της προβολής λόγω τεχνικών δυσκολιών.
Σάββατο, 19 Αυγούστου 2017, 21.00
Ακολούθησε το TheMamagers στο Instagram